un superbe concert de Cheikh Tidiane DIA, joueur de kora malien vivant en France , avec son groupe le "Mandé blues band" le samedi 6 au soir (ci-contre), a "enflammé" les 80 spectateurs dans la petite et chaleureuse CHAP'L de la Ville close
le dimanche : marché de Noël , vente d'objets africains ramenés des marchés de Kara et Ouagadougou, au profit de l'ONG ODPE ( 600 € de bénéfices )
Merci à tous les participants et bénévoles de ces journées qui nous ont réchauffé au coeur de l'hiver !
2003 -LIRE EN FETE - 18 et 19 OCTOBRE
Une soixantaine de personnes ont assisté, dans la CHAP'L de la ville close à deux représentations dans le cadre de la manifestation "LIRE EN FETE"
"Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour "
de Georges PEREC
avec Kamal Rawas (le récitant)
Paris 195 ...
Une joyeuse bande de jeunes et braves gens ( dont auquel nous aurions pu être et vous aussi) bien pensants , cultivés et tout et tout redessine chaque soir le monde dans les fameux cafés de Montparnasse. Mais voilà-t-il pas qu'un beau soir, leur grand pote Pollack Henri, maréchal des logis natif du dit Montparno (où ce qu'il avait son amoureuse) déboule sur son pétaradant petit vélo moteur à guidon chromé tout frais sorti du fort neuf de Vincennes et leur apprend une grande nouvelle :
"Que lui, maréchal des logis Pollack Henri, il a un copain nommé Karakiri , ou quelque chose comme ça, qui refuse d'aller batifoler dans les djebels. Que la guerre algérienne, lui, il n'en a rien à fiche : lui, ce qu'il veut, c'est rester à Paris à se la couler douce dans les bras de celle qu'il a dans la peau. Et qu'il (karaschmertz) est prêt à tout pour ne pas y aller, même à se faire passer sur le corps avec une djip"
... et notre joyeuse bande se mit à réfléchir
Et le spectateur de même face à cet humour débridé à l'insolent vocabulaire , ne peut s'empêcher de réfléchir à la grande lâcheté des hommes et aux trains qui partent vers la mort, comme celui qu'emprunta jadis la famille déportée de Perec lui-même...
16 FEVRIER 2003
IF MUSIC BE FOOD OF LOVE, PLAY ON! (musiciens et poètes de l'époque élizabéthaine) avec la contribution de l'ECOLE MUNICIPALE de MUSIQUE de CONCARNEAU
Les entrées de cette rencontre
sont également affectées à l'ONG
togolaise ODPE
21 MARS 2003
CONTES AFRICAINS
à la CHAP'L en ville close de Concarneau
par le conteur togolais ROGO KOFFI FIANGOR, originaire de Kpalimé,. Il vit en Europe depuis une dizaine d'années et se produit régulièrement en France et en Allemagne pour faire découvrir les histoires qu'on raconte le soir dans la brousse aux petits enfants et aux grandes personnes
SCULPTURE et POESIE "L'ARBRE"
Chaque année à Concarneau, durant une semaine , des sculpteurs réalisent un ensemble d'oeuvres monumentales sur un thème donné. Cette année des échassiers "branchés" ( autrement dit - habillés en arbres par Dominique et Géraldine ) sont venus au milieu des sculptures déclamer quelques textes poétiques et arboricoles pour célébrer le "bois" et clore en beauté le "printemps de la poésie 2003"
21 décembre 2002
organisation d'un premier marché de Noël avec des objets achetés sur les marchés du Togo et du Burkina Fasso , ainsi qu'une soirée poétique consacrée à des grands auteurs et grands textes de la poésie africaine. Le bénéfice du marché de Noel constitue un fond d'aide à la construction en cours du batiment de l'ONG ODPE (orphelinat de Kara ) , la soirée poésie constitue le premier pas d'un échange culturel et artistique qui se poursuivra au long de l'année 2003 -
Cette soirée poétique se déroule dans le noir total, les comédiens disent les textes en étant accompagnés par un musicien percussioniste -Gxenn Le Doré- et des sons enregistrés cet été la nuit à KARA
"Samedi après midi, même lieu, même couleur. La Chap'L devient atelier graphique. Guidés par Anne Barré, initiatrice de cet atelier baptisé "travail au noir" une dizaine de participants laissent éclater leur créativité, mais en restant dans le cadre de l'utilsation exclusive du noir, qu'il soit de fusain, de gouache ou d'encre de chine, se déclinant parfois en lavis ....
C'est parmi les oeuvres réalisées que dominique Dieterlé et philipppe Biaggi ont animé la soirée "NOIR AVEUGLE/AFRIQUE NOIRE" : ils invitaient le public à visiter dans l'obscurité absolue leur "installation sensorielle", cette curieuse visite s'est terminée par des poèmes africains, écoutés toujours dans le noir absolu..."
"CONCARNOIR : Ce week end avait fait place à la poésie. Pour fêter le printemps des poètes non disparus.
Encre noire et habits noirs. Vendredi soir, l'association AïXOS donnait le ton en attaquant un sombre printemps de la poésie à la CHAP'L .
Une quinzaine d'auteurs et de membres de l'atelier d'écriture de la bibliothèque, tout de noir vêtus, se sont retrouvés nuitamment pour s'entendre raconter des textes souvent venus d'outre tombe. Souvent bien troussés . Humour noir . Colère noire. Petit noir. Travail au noir. Regards noirs....Rassurez vous. Foin des romantiques "amoureux de la nuit que le mystère habite" qui touillent à l'infini leur plume dans l'encrier plein de noir désespoir, cela se passait le "vers" pétillant à la main. Car, broyant du noir afin de mettre en valeur les pastels printaniers, les gens d'AïXOS ne sont pas pour autant de ceux pour qui poésie rime avec mélancolie.(ouest france du 24 avril 2002)
"Les parfums, les couleurs et les sons se répondent"
Des goûts et des couleurs (poésies gustatives-Situ de Brest )
Corps/respondances (atelier modèle vivant et poésies de femmes)
passions baroques (Racine et la musique française du 17è)
ensemble de violoncelles
Guy Foissy( la dame au violoncelle)
Claudine Simon(expo photographique)
Alain Le Beuze (impossibles lointains)
Gérard Gastinel (Lune), pianissimo, Eric Satie(école de musique)
Véronique Brod Drouet( photos ).
LA RIMB de Xavier Grall
"La poésie en marche"
Breizh Avalou ( poèmes de Bruno Geneste et Louis Bertholom),
Le Livre vermeil de Montserrat ( école de musique et chorale Marsyas)
Alain Jegou (café littéraire)
Gildas Le Tallec( piano bar).
avec AïXOS
l'école de musique
les écoles publiques de Concarneau
la bibliothèque
et des amis poètes associés
Kafka (la métamorphose) , Norge (poésies), St Saens ( carnaval des animaux), Rossini (duo des chats), Lewis Caroll (Alice), Aristote, caton, Pline le jeune (théâtre de la Salamandre), Gérard Gastinel ( le petit loup gris), Contes de tous les pays (conteuses de la bibliothèque), Borges , Dario Fo, totems de Malo.
création théâtrale de Dominique Dieterle
7 jours d'Icare
avec Stéphane Briand et Isabelle Piriou
décors Anne Dominique Gaté
dans la cadre d'une exposition du peintre YANN CLEQUIN présentée à la CHAP'L, AïXOS a été associée au service cuturel de la mairie et à l'école de musique pour un premier "printemps de la poésie"
Poèmes et musiques du monde entier autour d'une exposition
... une filiation secrète s'est établie dès le départ de l'association avec la poésie, son dialogue musical et ses pays imaginaires
c'est aussi pour cela qu'AïXOS a été créée , afin d'explorer , plus encore cet espace vagabond et réfractaire ....
donc,
le THEATRE DE L'ECLAIR , troupe concarnoise bien connue à
laquelle nous
avons appartenu longtemps, initiait depuis ses débuts des
créations
poétiques destinées à tous les publics...
Par exemple en 1985 (déjà) des
lycéens de toute la bretagne ont découvert les
beautés cachés dans les mots de Max JACOB,
Tristan TZARA, Philippe SOUPAULT et Robert DESNOS pour un spectacle
intitulé : "DE QUELQUES PETITES CONSTELLATIONS GRAVITANT
AUTOUR DU SURREALISME"
En 1987 , nous jouâmes "RUE D'LA BOHEME" poésies dépenaillées de BRUAND à CARCO, VIAN, ou Mac ORLAN
En 1990 , "VOYAGE AU PAYS DES ARBRES" nous entrainait en compagnie St JOHN PERSE: l'ouragan avait soufflé, peu avant, sur une Bretagne meurtrie et "Vents" faisait écho aux arbres chantés par GUILLEVIC, SUPERVIELLE , ou CADOU ...
Toujours en 1990 "CENDRARS AU COEUR DU MONDE" nous faisait marcher sur les traces aventureuses et jubilatoires du poète du Transsibérien...
En 1993 Italo CALVINO nous emmenait, en compagnie d'un Marco Polo revisité et des scultures de Anne Dominuqe GATE , en un voyage philosophique et initiatique vers des "VILLES INVISIBLES" qui ressemblent à nos fantasmes (ou à nos cauchemars), à moins que nous n' y puissions trouver un reflet de nos désirs éperdus.
En 1995, encore sous la houlette du théâtre de l'ECLAIR, fut donné une série de représentations de "L' ENCHANTEUR POURRISSANT" de Guillaume APOLLINAIRE , ou le mythe de Viviane et Merlin dans une épopée poétique sur les "éternités respectives de l'homme et de la femme"
Enfin en 1996 "D'AILLEURS" d'après les textes d'Henri MICHAUX, nous permit d'explorer la "GRANDE GARABAGNE" et le "PAYS DE LA MAGIE" que ce poète universel a si bien connu.
