page d'actualité    retour à l'accueil

2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 1996-2003
2015 2016 2017 2018 2019 2020 20ans orphelinat chantiers  espace Togo partenaires 

TOGO TOGO 














POUR FAIRE CONNAISSANCE AVEC LE TOGO


Faire connaissance avec un pays dont l'étrangeté est totale pour celui qui aborde pour la première fois le continent africain, demande du temps.

Tous les membres d'AïXOS qui ont franchi ce pas en gardent un souvenir ébloui, même si la vie, parfois empêche de réitérer le voyage


Pour eux et pour ceux qui ne connaissent pas ce petit pays au sourire constant, voici quelques images, quelques anecdotes et des textes écrits par des jeunes avec qui nous avons échangé, au long des années, un savoir tranquille et néanmoins plein d'incertitudes


Mama AFRICA !

Le premier matin d'Afrique à Lomé , c'était tout d'abord l'image flagrante d'un énorme manguier très vert, ensuite un immense espace de terre rouge souillé de sacs plastiques, et dès cinq heures du matin des chants de prière rythmés par les élèves de l'école où nous sommes hébergés. Dépaysée, ahurie, mais avec le sentiment immédiat d'être "arrivée à la maison", je commençais le voyage.

sur le blog de Dominique, on pourra trouver dans la catégorie "from africa"  des textes sur le Togo écrits au cours de ses nombreux voyages et de nombreuses photos


cascade de Yaka à Niamtougou


DES LIEUX ENCHANTES

Montagne et cascades, lieux de plaisir et de beauté autour de Kara (nord et sud , de Sokode à Defale)


A chaque séjour, il y a toujours quelqu'un pour dire : on va à la cascade ?


il faut prendre le taxi bondé, négocier âprement avec le chef de village, marcher au milieu des herbes hautes et soudain, elle est là ... récompense de la chaleur désolée des pays secs (ce que majoritairement le Togo n'est pas, surtout à la saison d'été où il pleut abondamment !)




cascade de Bafilo

S'il n'était si dur de constater à quel point les villageois sont souvent privés de l'essentiel (santé, éducation, facilités en tout genre) on pourrait envier cette vie simple et dénuée d'artifices où l'accueil est toujours si magnifique et la beauté de enfants sans partage ...


RANCUNE

Le directeur d'école en retraite s'est assis dans le café. La fille qui vient prendre sa commande, il la reconnait pour une de ses anciennes élèves. "Comment, lui dit-il, avec tout le mal que je me suis donné pour t'apprendre quelque chose ! et pour te voir en arriver là ! Je ne reste pas ici une minute de plus" Il se lève et sort, profondément outragé




enfants au village

Fierté des cavaliers Kotokolis qui font danser leurs chevaux au son de flûtes aigres et de petits tambours.

La foule monte en délire lorsque les jeunes garçons initiés commencent à se passer sur tout le corps couteaux affutés et lames de rasoir, sans ancun préjudice, sinon celui d'une transe collective dont l'étrangère se sent totalement exclue.



fête traditionnelle des couteaux à SOKODE

Poussière et traditions dans les villages


Tout le monde est là. La brousse qui paraissait un désert verdoyant se remplit de sons, de chants renvoyés d'une colline à l'autre par les troupes joyeuses qui accompagnent chacun des initiés de son quartier !

fête des KONDONAS en pays Kabyè (Pagouda)


MENDIANTE

Dans les rues de Lomé, une vieille dans la rue invective le jeune qui m'accompagne : "Dis à ta blanche de me donner cent francs ! " Je souris sans rien dire, mais le jeune homme prend la chose au sérieux. On fait dix mètres. Il fouille dans sa poche et retourne sur ses pas en tendant à la femme, précipitamment accourue, la pièce demandée.


Et c'est moi qu'on remercie et qu'on bénit !


filets de pêche et pirogues à Lomé

Les "tatas" Tamberma, sorte de chateaux forts en Banco (terre sèche) sont situés dans une zone qui a été classée désormais au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette zone se partage entre Togo et Bénin.
Les gens y vivent sans eau et sans arrivée d'électricité. La maison sert de poulailler, d'étable, de grenier à grain, de cuisine et de forteresse contre les ennemis potentiels ! Magique et ... très bien conçu !



village du pays Tamberma

L'HOMME DU FEU

L'homme de Tcharé est presque nu dans la case étroite et surchauffée qui tient lieu de forge, les rails électriques récupérés au Ghana (autrefois le minerai était extrait vers Bassar) servent de matière première pour la confection des houes et dabah , seuls instruments accessibles à l'immense majorité des agriculteurs. Le forgeron frappe le métal chauffé à blanc avec une pierre ronde et lisse qui sert de marteau, il ruisselle depuis trois ou quatre mille ans sur la matière à dompter. L'âge du fer c'était quand déjà ?

forgeron à Tcharé ( pays Kabyè)

PAROLES DE JEUNES TOGOLAIS


Les jeunes qui ont écrit ces textes , et bien d'autres, au cours d'ateliers d'écriture, avaient à l'époque entre 13 et 20 ans, certains étaient peu allés à l'école, aucun d'eux n'avait eu le français comme langue maternelle, mais ils éprouvaient un tel plaisir à dire, à se dire , dans une langue avec laquelle nous pouvions communiquer, que ces ateliers , qui ont été pratiqués par plusieurs intervenants d'AïXOS au cours des années, étaient une poésie "en soi" que nous pouvions reconnaitre ensemble comme espace de dialogue et de bonheur partagé.

J’écris pour l’enfant perdu
J’écris pour l’indépendance des lendemains
J’écris pour la paix de la maman Afrique immergée dans les abîmes profond depuis la nuit des temps
J’écris pour l’amour de toutes les créatures universelles
J’écris pour répandre la connaissance humaine du passé, du présent et pour le futur
(Wassiou)

Je suis le noir authentique aux couleurs de mon continent martyrisé
Je veux le respect de la chose humaine
Je refuse qu’on me traire de nègre boy jugé péjoratif
Je connais l’appartheid
J’ignore le mal dont on m’accuse
Je comprends pourquoi il y a une diversité de races
Je pense que Dieu a une femme
(Franck)


Je suis l’enfant noir de la maman Afrique
Je veux vivre la main dans la main
Je refuse la haine et le racisme
J’aime mon continent
Je connais ma descendance
J’ignore l’existence des monstres
Je comprends l’inquiétude du peuple noir
Je pense à mon futur mariage
Je ne comprends pas le passé de mes ancêtres
(Wassiou)


Je suis un jeune Togolais indépendant.
Je veux devenir un grand personnage dans le futur.
Je refuse la souffrance, l'injustice et la corruption.
J'aime ce qu'une personne peut aimer dans la vie en dehors des mauvaises choses.
Je connais mes droits et mes devoirs.
J'ignore si le racisme finira en Europe.
Je comprends que l'avenir est plein de surprises.
Je pense que nous serons tous heureux un jour s'il plaît à Dieu.
Je ne comprends pas pourquoi les blancs détestent les noirs.
(Rachid)

Un jour je serai loin de l’Afrique avec ma famille et les blancs seront loin de leur continent avec leur famille et ensemble nous vivrons dans le ciel bleu. (Cherife)

Un jour, lors de mon sommeil j’ai commencé à rêvé des choses qui m’ont fait plaisir. Suivez ceci : j’étais en Angleterre où j’ai fait un test dans une équipe de foot. J’ai signé un contrat de 4 ans . Ce jour j’étais très content, je me voyais au terme de ma misère. Mais finalement je me trouvais dans mon lit plein de problèmes. (Rachid)

La vie est un combat
La vie est un fleuve
La vie est la mèche d’une lampe à pétrole
(Wassiou)

Si j’étais un animal , je serais l’escargot
Si j’étais une couleur je serais le blanc
Si j’étais un objet je serais le manguier
Si j’étais un sentiment je serais fidèle
Si j’étais qq chose de la nature , je serais les étoiles (Assan)


Si j’étais le chien je devrais bien courir
Si j’étais une couleur je serais cendre
Si j’étais un objet je serais un drapeau
Si j’étais un sentiment je serais la joie
Si j’étais qq chose de la nature , je serais la pluie
Si j’étais un outil je serais la houe (Ayouba)


Si j’étais un animal, je serais un agouti
Si j’étais une couleur je serais vert
Si j’étais un objet je serais du fer
Si j’étais un sentiment je serais l’affection
Si j’étais qq chose de la nature , je serais un arbre
Si j’étais un outil je serais un tracteur (Tofik)


Oh nuit africaine, sombre et pleine de choses. Chaque soir je pense la nuit. Chaque nuit j’entends chanter la nuit. Ne m’abandonne pas la nuit . Je veux être près de toi. Je veux entendre ta voix dans mon cœur. J’espère qu’un jour je toucherai la nuit . (Fousseni)


Comment pourrais-tu te renseigner de cette nuit noire africaine pendant laquelle on entend des hurlements et les aboiements des chiens, les miaulements des chats et le bruit des grandes machines électroniques . On peut entendre aussi les poules qui caquètent . De même on sent parfois de la fraîcheur comme de la chaleur . J’entends toujours le chant des petits oiseaux . Cette nuit me paraît si douce . La nuit noire . Oh la nuit africaine . ( Pires)


La nuit noire africaine : tout est plus noir que la peau d’un africain. La nuit noire profonde parle aux aveugles et aux sourds. La nuit noire verse des larmes de joie à tous ses fils. Elle nous dit qu’il y a espoir demain matin. La panique secoue aux quatre coins de l’univers. La nuit noire en Afrique est plus obscure que partout ailleurs . On n’aperçoit qu’une boule noire . Les cris des oiseaux , des crapauds , des serpents se répandent un peu partout . Il n’y a plus de route ni de chemin , on est soumis à la merci de la nature .
Elle fait chanter la lune, la nuit noire africaine . (Franck)


Zharifou
: poème

est-ce nécessaire d'avoir de l'espoir
sans doute pourquoi les jeunes sans espoir.
Peloter sa vie c’est avoir aussi l'inquiétude
obtenir un oeuf avec une grande certitude.
Tâchons-nous de trouver une quotidienne munition
Ne nous laissons jamais dans la tentation
bêcher fouiller la terre avec tant de courage
jeune du temps travaillons plutôt à la rage
jeune, clef du bonheur de demain
bâtissons, bâtissez la nation
votre courage dépendra de votre dessein
car nous nous sommes voués une nécessaire mission.
À coup sûr les bases de l'avenir ne seront jamais déchues
car jeune doué encore d'expérience demeure
cet avenir que l'on attend en toute beauté ne sera déçu
alors porté à croire notre avenir garanti à tout heure.
Oh ! pays étrangers, pays forts nantis
nous voilà seul devant vous accroupis
sommes sûrs que vous porterez un soulagement a nos déboires
tout en nous aidant intellectuellement matériellement comme pourboire
Togo pays des civilisations pays de culture.
S’évertue à tout prix à léguer à l'Europe alors bernique !.
Mais certainement peut-elle laisser ses traditions en parure.
Oh ! pays du tiers-monde soyez plus pacifiques.
L'espoir vous sourira





Afrique berceau de l'humanité. Mon vieux continent plein de ressources mais qui livre ses mineurs à la mendicité, au vol, à la prostitution, et ses jeunes diplômés au chômage.
Terrain d'entraînement des armées, c'est aussi le lieu où réside toute forme d'esclavage juvénile.
Afrique tu as été et continue d'être la malheureuse mère de ta jeunesse misérable
Mère Afrique nous sommes ta progéniture, relève de demain.
Ne nous fait pas porter le lourd fardeau comme l'ont déjà fait nos ascendants
Afrique nous disons non à la guerre, à la politicienne, à la corruption entraînant ainsi les maux des jeunes. Oui Oui à la paix, à la démocratie. (
Fousseni)



Etre jeune aujourd'hui signifie beaucoup de choses. D'abord être jeune en Afrique c'est dire de compter trouver à faire servir sa nation. C'est encore mener une vie sans contraintes c'est-à-dire sans être frustré. Le jeune Africain doit être libre dans ses pensées et s'exprimer librement également. Il doit avoir des conditions de vie acceptables et pouvoir gérer ses acquis d'une façon rationnelle. Le jeune Africain ne doit pas s'inquiéter de quelque chose. Pourquoi donc ? Parce qu'il vit dans un monde continental aux ressources variées quoique naturelles ou acquises pour soi.
Le jeune Africain doit être optimiste, voyant donc les choses du bon côté. Grosso modo être jeune en Afrique ne veut pas dire être utilisé à des fins inutiles, ou à des fins personnelles, mais être responsable, et conscient devant tout et rien. (
Azizou)


Bien sûr qu'on attend quelque chose des pays européens. Nous voulons de leur savoir être, de leur savoir-faire pour nous compléter. Nous avons besoin de leurs aides techniques pour pouvoir travailler nos matières premières, et aussi avoir des produits finis comme eux. Nous avons besoin de leurs aides pour effacer les conditions difficiles auxquelles nous sommes confrontés et vivre librement comme eux. Nous avons besoin de leur soutien pour être heureux être en paix.(Ganihou)


Nous attendons beaucoup de choses des pays européens. Si effectivement la plupart des pays africains ont été colonisés par certains pays d'Europe (France --Togo) nous pouvons dire que nous attendons des pays européens des aides financières, culturelles, et des matériels qui nous serviront à être complets, pouvoir aller à l'école par aides efficaces des pays européens. Nos frères ne sont pas éduqués parce que la pauvreté des familles africaines est misérable, c'est la cause par laquelle nous ne cessons pas de souffrir. Etant un jeune Africain nous luttons pour sortir de cette misère qui régnait et continue de régner dans les familles africaines jusqu'à aujourd'hui. Nous prions les pays européens de faire tout leur possible pour nous faire sortir de cette misère. (Malik et Gane)


Moi je pense apporter aux pays européens de la culture, la manière de vivre et surtout les aider à lutter contre l'individualisme et vivre en convivialité car vivre en société c’est meilleur.(Sadate)


On ne peut jamais parler d'Europe vis-à-vis de l'Afrique en passant sous silence les relations coloniales. Ainsi donc sur le plan culturel, notre pays peut fournir à l'Europe des éléments d’informations qui serviront de tremplin aux écrits d’où jailliront des idées fructueuses qui amèneront les gens à une prise de conscience des affaires de leur pays dont ils sont ignorants.
Aussi, si effectivement il existe des relations bilatérales entre l'Europe et l'Afrique, pourquoi on ne peut pas fournir aux européens des matières brutes et recevoir d’eux des produits manufacturés ?
Par ailleurs cela constitue un élément qui permet à l'Europe d'avoir un métissage culturel sur le plan de la civilisation.
Notre pays peut fournir à l'Europe des éléments de bases qui leur permettront d'écrire et de faire bien d'autres choses. Davantage que monde entier comme cela se fait déjà sentir.
Pourquoi notre pays ne peut-il pas envoyer ses jeunes en Europe pour être formés ? (Azizou)



Depuis des temps reculés jusqu'à nos jours le continent africain reste la meilleure voie de la culture à suivre dans chaque domaine : nous pouvons vous apporter : notre civilisation, nos coutumes et nos traditions. le Togo peut apporter à l'Europe des sites touristiques à savoir : les forêts denses, le mont des fétiches, les animaux. … En bref l'environnement (Tofik)

haut de page